Réviser (La traduction fournie par RealEscort Translate. - Cliquez ici pour voir le texte original.) (Cliquez ici pour voir le texte traduit)

Kyselin perjantaina etukäteen hieman hänen palveluistaan. Sain niihin ystävällisesti vastaukset ja lupasin palata seuraavana päivänä, sillä kello oli jo ilta kahdeksan joten lauantai sopi mielestäni paljon paremmin. Lauantaina sitten kun laitoin hänelle viestiä niin hän olikin blokannut minut. Ok, ehkä sitten kysyn sunnuntaina uudestaan. Sunnuntaina näin että hän oli käynyt katsomassa profiiliaan, jolloin laitoin uuden viestin. Valitettavasti olin yhä blokattu. Itse haluan tietää etukäteen hieman mistä maksan, mutta olisi nähtävästi kannattanut jättää se väliin, jos ei voi enään seuraavana aamupäivänä varata.

Vendredi, j’ai demandé à l’avance quelques précisions sur ses services. J’ai reçu des réponses aimables et j’ai promis de revenir le lendemain, car il était déjà vingt heures du soir, donc le samedi me semblait beaucoup mieux convenir. Samedi, lorsque je lui ai envoyé un message, elle m’avait en fait bloqué. Ok, peut-être que je redemanderai dimanche. Dimanche, j’ai vu qu’elle était passée consulter son profil, et j’ai alors envoyé un nouveau message. Malheureusement, j’étais toujours bloqué. Personnellement, je veux savoir un peu à l’avance ce pour quoi je paie, mais apparemment il aurait mieux valu s’en abstenir, si on ne peut plus réserver le lendemain matin.