Réviser (La traduction fournie par RealEscort Translate. - Cliquez ici pour voir le texte original.) (Cliquez ici pour voir le texte traduit)
Tapasin tänään Annen ja oli todellakin ilo tavata hänet ensimmäistä kertaa. Hän on aivan ehdottomasti "dreamgirl" minulle. Aivan uskomattoman kauniit silmät, toki kaikin puolin muutenkin kaunis nuori nainen. Se mitä teimme säilyköön meidän välisenä asiana mutta kovin mielelläni tulen tapaamaan hänet uudelleen, kun samaan kaupunkiin osumme.
Tuntuu, että aina kun kirjoitan rapsan, niin ylistänkö liikaakin, joten tällä kertaa vähän lyhyemmin mutta aivan ehdoton suositus tästä ihanasta nuoresta naisesta.
Kohdelkaa häntä hyvin ja hän varmasti kohtelee teitä hyvin vastavuoroisesti.
J’ai rencontré Anne aujourd’hui et ce fut vraiment un plaisir de la rencontrer pour la première fois. Elle est absolument une « dreamgirl » pour moi. Des yeux incroyablement beaux, et bien sûr une jeune femme belle à tous les autres égards aussi. Ce que nous avons fait restera entre nous, mais je serai très heureux de la revoir lorsque nous nous retrouverons dans la même ville.
J’ai l’impression que chaque fois que j’écris un avis, je me demande si je ne fais pas trop d’éloges, alors cette fois un peu plus brièvement, mais une recommandation absolument sans réserve pour cette charmante jeune femme.
Traitez-la bien et elle vous traitera certainement bien en retour.